испускать

испускать
испус||ка́ть, \испускатьти́ть
ellasi, eligi, elsendi, elpuŝi;
odori, disvastigi odoron (запах);
aromi, bonodori (благоухание);
krii, elkrii, elpuŝi krion (крик);
elradii (лучи);
♦ \испускать дух morti, fari la lastan elspiron.
* * *
несов.
2) (свет, лучи) emitir vt, despedir (непр.) vt

испуска́ть лучи́ — emitir (lanzar) rayos

испуска́ть тепло́ — despedir calor

* * *
несов.
2) (свет, лучи) emitir vt, despedir (непр.) vt

испуска́ть лучи́ — emitir (lanzar) rayos

испуска́ть тепло́ — despedir calor

* * *
v
1) gener. (ñâåá, ëó÷è) emitir, despedir, exhalar (ïàðú), humear (пар, дым и т.п.), soltar (восклицание, вздох)
2) poet. espirar (запах)
3) eng. emanar
4) phys. emitir

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • испускать — эмитировать, производить, выделять, пускать, фонтанировать, точить, излучать, эмиттировать, лить, распространять, издавать, источать, сочить, струить, изливать, лучить. Ant. поглощать, вбирать Словарь русских синонимов. испускать распространять,… …   Словарь синонимов

  • ИСПУСКАТЬ — ИСПУСКАТЬ, испускаю, испускаешь (книжн.). несовер. к испустить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • испускать — ИСПУСТИТЬ, ущу, устишь; ущенный; сов., что (книжн.). Издать 2; произвести, выделить. И. крик, стон, вопль. И. струю. И. аромат. И. дух (умереть; устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ИСПУСКАТЬ — или испущать; испустить что, из чего; выпускать, издавать, извергать из себя. Испустить крик, вопль. Испустить душу, издохнуть, умереть. Ни протянутбся, ни души испустить, тесно. ся, быть испущену. Испусканье, испущанье ср., ·длит. испущенье… …   Толковый словарь Даля

  • испускать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emit …   Справочник технического переводчика

  • испускать — ▲ вызывать (что) ↑ распространение, из, себя испускать заставлять исходить (# свет). исторгать. извергать. распространить. разнести. выделять производить из себя. выделяться. издавать (# звук). излучать. источать (# запах). струить. генерация.… …   Идеографический словарь русского языка

  • испускать аромат — благоухать, источать аромат, изливать благоухание, изливать аромат Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • испускать вздохи — вздыхать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • испускать свет — теплиться, светить, брезжиться, брезжить, светиться, гореть, мерцать, сиять, мигать, лучиться, моргать, излучать свет, сверкать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • испускать благоухание — См …   Словарь синонимов

  • испускать дух, душу, дыхание — См …   Словарь синонимов

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”